BLUE BIRD COLLECTION

幸せを運ぶ青い鳥たちの物語

2013年2月、初めて徳島県の障害者施設を訪れ、そこで取り組んでいる藍染めに目を奪われた。施設によっては、畑で藍の葉を育てるところから取り組んでおり、また全ての施設が自然の原材料にこだわり、人と地球に優しいものづくりに望んでいた。他にも、心が躍るような抜群の色彩感覚と共に、歌いながら紡がれていく毛糸。身近なものを描くことから始まるシルクスクリーン、布の模様とおしゃべりするように一針一針縫われていく刺繍。そのどれもが楽しげで、一流を極めた職人の手には出せない緩さと味わいに溢れていた。はい、と差し出された作品を手にとると、ちょっぴり幸せな気分になった。誰かに届けたいと思った。(スローレーベルディレクター 栗栖良依)

work process

MADE IN TOKUSHIMA

この度、スローレーベルとawanowa/NPOとくしま障害者授産支援協議会は、天然藍染めの手法を用いて開発した新シリーズ、「BLUE BIRD COLLECTION」を発表します。徳島県の障害者施設で、一つ一つ丁寧に染められた藍染めの糸や布を用いてつくられた全て一点モノの手づくり雑貨。日頃、馴染みのない藍染めを身近に楽しんでいただきたいという思いから、手づくりキットもご用意いたしました。手仕事を通し、藍との対話をお楽しみ下さい。

WORK PROCESS

藍の葉を発酵させてつくる天然の染料「すくも」を使い、化学薬品等を一切混ぜない天然灰汁発酵建ての製法を用いています。藍は一般的な草木染めとは異なり、染液につけられた状態では染まりません。空気に触れることで、藍の成分が繊維に固着し鮮やかに藍色に発色していきます。そのため何度も何度も、浸けて洗って乾かす作業を繰り返します。

佐々木さんの小鳥

「佐々木さんの小鳥」

可愛い物にとにかく目がない佐々木さんがつくる小鳥のブローチ。一針一針丁寧にその時の気分で飾り付けるので、全て模様が異なります。毎年、数量限定で干支にちなんだ動物もつくります。

PRICE : 1,580円 / SIZE : W:8.5cm x D:2cm H:5cm

佐々木さんの小鳥

「村上さんの小鳥」

海の近くに住み、漁師のお父さんとお母さんのお手伝いをする優しい村上さん。珍しくもなく、特別でもない、ありふれた風景と身近な生き物を描くことを得意としています。

PRODUCTS

イロトリドリ

イロトリドリ

色とりどりの青に染められた鳥を見ていると、月夜、宇宙、水面、雲、森の木々など様々な風景が想われる。そんな偶然生まれた布の模様を手がかりに、グラデーションが美しい藍染めの糸で、思い思いに描くようにチクチクと刺繍していく。糸を縫いつけるたび、イロとイロが交わっていく歓びがある。そして、ひとつの青い鳥の世界が出来上がる。

PRICE :S
3,800円 (刺繍なし)
4,200円(刺繍あり)
L
7,100円 (刺繍なし)
7,800円 (刺繍あり)
2,700円 (キット/S)
5,400円 (キット/L)
SIZE :W:28cm x D:7cm x H:13cm (S)
W:60cm x D:7cm x H:37cm (L)

井上唯

"織" から始まった興味が、次第に空間へと広がり、特定の場に対してモノをつくることにおもしろさを感じるようになる。また移動生活を楽しむ一方で、ひとつの土地に根差してしかできないことがあることに気づき、湖と山と川に惹かれ滋賀県に移り住む。生活のなかでやりたいことと、制作とが繋がってくるとおもしろいなと思っている。

ぬい絵の青い鳥

ぬい絵の青い鳥

青い鳥に刺繍をしてオリジナルブローチを作ろう。巾着につけた青い鳥は、鳥かごから飛び出して、いつでも一緒。藍染めされたフェルトと糸をまとった鳥は、どの青よりも愛らしい。

PRICE :2,300円
1,650円 (キット)
SIZE :
W:26cm x H:36cm (巾着)
* 鳥かご巾着と鳥ブローチ各1個入り

okada mariko

女子美術大学デザイン学科ヴィジュアルデザイン卒業。学生時代に文化刺繍と出会い、絵を描くように刺繍ができることから自ら「painting stitch」と名付け創作を行っている。記憶や思い出の蓄積が今の自分を生かし、未来へつなげるという想いと感覚で縫っている。

藍色の糸巻きアクセサリー

藍色の糸巻きアクセサリー

ぐるぐる、ぐるぐる糸を巻く。寝ても覚めても。晴れの日も雨の日もただただ。巻く位置、巻く長さ、巻く強さ、人それぞれ。それぞれの、思いを巻いていく。巻き終わる頃には、藍色引き立つ素敵なアクセサリーができあがります。

PRICE :2,700円 (ピアス・ブローチ)
3,100円 (ネックレス・ブレスレット)
1,300円 (キット/ピアス・ブローチ)
1,650円 (キット/ネックレス・ブレスレット)
SIZE :R:12cm x L:5cm (ピアス)
W:5.5cm x H:3.2cm (ブローチ)
L:94cm (ネックレス)
L:19cm (ブレスレット)

SAFARI inc.

古川智基と荻田純が主宰するデザインスタジオ。共にデザイン事務所勤務後、SAFARI inc.を設立し、企業や商品のブランディング、パッケージ、エディトリアル、プロダクトなどの幅広いフィールドでアートディレクションとデザインを手がける。東京ADC、N.Y ADC、東京TDCなど多数入選。

SLOW LABEL TOKUSHIMA

スローレーベルとフェリシモの目指す未来にお互いが共感し合い、スローレーベル徳島とC.C.Pとのコラボレーション・オリジナル商品が誕生しました。徳島県内の障害者施設で丁寧に藍染めされた糸が、リズミカルに刺繍されたバッグ、カラフルな手紬糸を使って、買った人が創造力を膨らませながらものづくりを楽しめるキット商品など、3つのシリーズ商品に仕上がりました。more information >>

SLOW LABEL TOKUSHIMA

PAST EVENTS

1. HANKYU UMEDA SOUQ
DATE2013.12.26 Thu - 2013.12.31 Tue
2014.1.2 Thu - 2014.1.7 Tue
TIMESun〜Thu 10:00 - 20:00 / Fri, Sat 10:00 - 21:00
12.31(Tue) 10:00 - 18:00 / 1.2 (Thu) 9:30 - 21:00
* 最終日は17時終了。
PLACE阪急うめだ本店10階「うめだスーク」中央街区
〒530-8350 大阪府大阪市北区角田町8番7号
2. TOKYU HANDS GINZA
DATE2014.1.15 Wed - 2014.2.5 Wed
TIME11:00 - 21:00
* 最終日は17時終了。
PLACE東急ハンズ銀座店 7階インスピレーション
〒104-0061 東京都中央区銀座2-2-14 マロニエゲート5-9F
3. SLOW LABEL THE FACTORY 3
DATE2014.3.1 Sat - 2014.3.23 Sun
TIME10:00 - 18:00
PLACE象の鼻テラス
〒231-0002 神奈川県横浜市中区海岸通り1丁目
4. AIIRO HARUIRO
DATE2014.4.26 Sat - 2014.4.27 Sun
TIME10:00 - 18:00
* 最終日は17時終了。
PLACE神戸酒心館(酒心館ホール)
〒658-0044 兵庫県神戸市東灘区御影塚町1-8-17

CONTACTS

スローレーベルに関するお問い合わせ

スローレーベル事務局
〒107-0062 東京都港区南青山5-6-23
スパイラル / 株式会社ワコールアートセンター内
TEL : 03-3498-1171 / お問い合わせフォーム

ブルーバードコレクションに関するお問い合わせ

株式会社 共立(スローレーベル徳島)
〒772-0001 徳島県鳴門市撫養町黒崎宮津71
TEL : 088-685-4023
MAIL : kyoritu@shirt.ocn.ne.jp